Georgina Hayden’s quick and easy recipe for roast hake with caper anchovy butter | Quick and easy

A picture


I love this one-tray dinner; it feels elegant but easy, and worthy of both a midweek meal and if you are entertaining.The punchy anchovy and garlic butter does all the hard work, and gives the impression of more effort than was actually exerted.But what to serve it with, I hear you ask? Well, it wouldn’t be out of place with creamy mashed potato, buttery polenta or a salad.Just make sure to baste the fish halfway through cooking, to get all the flavour and juices back into it.Prep 10 min Cook 30 min Serves 42 garlic cloves, peeled5 anchovies 4 tbsp capers ½ bunch chives 1 lemon 90g unsalted butter, cut into cubesSea salt and black pepper250g sweet heart cabbage, or other greens2 onions, peeled and halved2 tbsp olive oil4 150g hake or cod fillets, skinned and, if need be, pin-bonedHeat the oven to 220C (200C fan)/425F/gas 7.

Put the garlic cloves in a mini chopper with the anchovies and half the capers, then tear in most of the chives,Blitz until finely chopped (you can also do this by hand or in a mortar),Finely grate in the zest of the lemon, add the butter and season well, then blitz smooth (if need be, you can do this ahead of time and store the butter in the fridge),Trim the base of the cabbage, cut out and discard the core, then finely shred the cabbage,Finely slice the halved onions.

Place the cabbage and onions in a large roasting tray, squeeze over the juice of half the lemon, add the olive oil, season generously and toss to coat.Spread out the mix into an even layer, then lay the fish fillets on top and evenly spoon on some of the caper butter; dot any remaining butter over the cabbage mixture.Cut the remaining lemon half into fine slices, nestle these among the fish and cabbage, then scatter over the remaining two tablespoons of capers.Roast for 16-20 minutes, basting everything with the buttery juices halfway through, until the fish is tender and the cabbage a little charred.Finely chop the remaining chives, scatter on top and serve.

The Guardian aims to publish recipes for sustainable fish.Check ratings in your region: UK; Australia; US.
businessSee all
A picture

FTSE 100 in biggest drop since April as stock market sell-off continues – as it happened

And finally, Britain’s stock market has recorded its biggest one-day fall since the early days of Donald Trump’s trade war.The blue-chip FTSE 100 share index has closed down 123 points, or 1.27%, at 9552 points, its lowest closing point since 22 October.That is the index’s biggest one-day drop since 7 April, shortly after Donald Trump announced his swathe of ‘Liberation Day’ tariffs.Engineering company Melrose (-3

A picture

ExxonMobil to shut chemicals plant in Fife with loss of up to 450 jobs

ExxonMobil is to close a chemicals plant in Scotland that employs hundreds of workers within months, blaming the decision on the UK government’s “economic and policy environment”.Workers at Fife Ethylene Plant were told on Tuesday that the oil company would shut the 40-year-old facility near Cowdenbeath by February next year owing to the difficult policy and market conditions in the UK.About 200 workers and 250 contractors were told that talks between the company and Westminster had failed to secure a lifeline for the plant because it lacked a “competitive future”.In a statement, Exxon said it had “tested the market” for a potential buyer, but said the UK’s “current economic and policy environment combined with market conditions, high supply costs and plant efficiency” meant it had been unable to secure the site’s future.The company also accused the government of creating a policy environment that was “accelerating the exit of vital industries, domestic manufacturing and the high-value jobs they provide”

A picture

Crest Nicholson plans job cuts and warns on profits, blaming budget uncertainty

The housebuilder Crest Nicholson has warned of job cuts and worse than expected profits after a summer of “subdued” sales amid uncertainty around the possible property taxes in the budget.The Surrey-based company said it planned to close one divisional office and cut 50 roles, including staff at that site and “selective other roles” across the business.Crest said its adjusted profit before tax for the year to 31 October would be at the low end or slightly below the previous estimated range of £28m to £38m, “reflecting a housing market that has remained subdued through the summer, and the continued uncertainty surrounding government tax policy ahead of the forthcoming budget” on 26 November.It cautioned that near-term market conditions were likely to remain challenging.Anthony Codling, a housing analyst at RBC Capital Markets, said budget uncertainty had “wiped out the autumn selling season, a critical period for Crest with an October year-end”

A picture

Eight firms under investigation in crackdown on additional online fees

Britain’s competition watchdog has begun investigations into eight companies about their online pricing practices, expressing concern over additional fees and sales tactics such as “drip pricing” and “pressure selling”.The Competition and Markets Authority (CMA) said it was looking into the ticket sellers StubHub and Viagogo; AA Driving School and BSM Driving School; the US gym chain Gold’s Gym; and the retailers Wayfair, Appliances Direct and Marks Electrical.The investigations are the first launched by the CMA using its new consumer protection powers. The watchdog said it had concerns over practices including drip pricing – when consumers are shown an initial price and then face additional fees in the checkout process – and the use of misleading countdown timers, which are banned under the new regime.The investigations follow a cross-economy review by the CMA since April of more than 400 businesses in 19 sectors to assess their compliance with price transparency rules

A picture

Lawyers for Fed governor accuse Trump administration of ‘cherry-picking’ facts in fraud case

Lawyers for Lisa Cook, the Federal Reserve governor, called Trump administration allegations of mortgage fraud against her “baseless” on Monday and accused the administration of “cherry-picking” discrepancies to bolster their claims.After accusing Cook of misrepresenting multiple residences as her primary residence to get a better mortgage rate, Donald Trump briefly fired Cook from her role as a Fed governor and as one of 12 voting members of the Federal Reserve board that sets interest rates. The supreme court reinstated her and will in January hear arguments over Cook’s removal.In the letter, addressed to Pam Bondi, the US attorney general, and Edward Martin, the deputy attorney general, Abbe Lowell, Cook’s lawyer, outlined for the first time Cook’s detailed defense against the accusations. Lowell said that the dispute involves three of Cook’s properties: a home in Ann Arbor, Michigan, a condo in Atlanta, Georgia, and a home in Cambridge, Massachusetts

A picture

Japan and Switzerland’s economies contract as US tariffs hit exports; Alphabet shares jump after Warren Buffett reveals stake – as it happened

Time to recap.Japan and Switzerland have both suffered an economic hit from Donald Trump’s trade wars.Japan’s GDP shrank by 0.4% in July-September, dragged down by a fall in exports.In a double-blow to Tokyo, shares in Japanese tourism and retail firms have fallen sharply after China warned its citizens not to travel to Japan