Eminem’s 8 Mile helped me survive abuse – and opened my eyes to a world outside of orthodox Judaism

A picture


My upbringing denied me access to the arts and led to me bottling up my feelings about what was happening to me.Then I saw Eminem taking control of his destiny, and decided I needed to do the sameAt 15, I had never been to the cinema, or even watched a movie.I grew up in a strictly Orthodox Charedi Jewish household, the daughter of a rabbi, in Glasgow, where we had next to no exposure to cultural influences beyond our religious world.The bookshelves were stacked with biblical texts and teachings, we sang in Yiddish and I only saw TV at my less religious grandparents’ house, where we could watch the end of the tennis if it was finishing as we arrived.By my mid-teens, my parents had moved to Jerusalem and sent me to live in Manchester, with a scholar who would later abuse me.

The abuse went on for six months while his family slept or when they were out.I had no one to turn to or tell; even if I had, no one had taught me the words for what was happening to me.It was a complicated, lonely time without adults to rely on.I was in a new school and two classmates asked if I wanted to see 8 Mile in town.The entire concept of a cinema was alien to me – and I’d never heard of its star Eminem, the rapper whose life was mirrored on screen – but, without supervision, I was intrigued.

We bought tickets and took our seats in the small, dark space.For the next 110 minutes, I left my own world and stepped into another.I didn’t know that was possible.I was thrilled.I was also so overwhelmed by the experience of being in a cinema that I barely watched the film.

So, a couple of weeks later, I took myself on the bus to see it again, alone.This time, I was transfixed by Eminem’s character, B-Rabbit.I saw similarities between us.He wrote lyrics on scraps of paper and his hand; I wrote rhythmic poetry on scraps of paper, in the pages of notebooks and on the back of my hand too, to make sense of my life and survive it.When he sat on the bus, leaning against the window, I knew what it was to be unsure where to go or who to rely on.

Afterwards, I sought out his music, borrowing CDs and an MP3 player, listening to Lose Yourself and Cleanin’ Out My Closet,I even rapped the words in Yiddish inside my head,And I went back to the cinema a third time to soak up even more,On the way out, I looked up at a billboard and thought: “There’s my friend”,It was such an unlikely connection.

Where I came from there was a hierarchy of epistemology: art only held validity when it was old and brought by someone with authority.8 Mile showed me that art could come from anyone.B-Rabbit was someone from the outskirts, able to create music from original, unpolished thoughts simply by putting it down and out there, and crowds responded.That made it possible for me, too.I loved my faith but I started an anonymous blog about the challenges I faced and the hypocrisy I saw in the human-made parts of it.

It was the start of making my internal world external, and crossing bridges that would allow me to push at walls, educate myself and advocate for change within my community and my own life.Crucially, because I’d seen a model of writing everything down on scraps of paper, I wrote down each time the man I lived with abused me; years later it would help send him to jail.Being asked to give evidence at his trial would allow me to expand my world, too – it gave me confidence and power that I could make decisions for and about myself.I carried on writing poems too, and a book.And I retained a love of film, especially biopics, a window into someone else’s life: Respect, about Aretha Franklin, and Bohemian Rhapsody, about Freddie Mercury.

I suppose I’ve gravitated to people who have navigated experiencing life on the margins even if they gain a spotlight as well.When I’m overwhelmed, I still take myself to the cinema, alone.Being allowed into a world that has been created keeps my own in perspective.I can step out of it, then back in.Recently, I rewatched 8 Mile with my teenage son.

As a parent, I saw more: the drug use, neglect, the relationship with his mother.It highlighted how I’d been thrown into the deep end as a teenager, in contrast with my own three children.It was pure fluke that 8 Mile was my first cinema experience.It was the big film at the time.If it had been Legally Blonde, I’d have enjoyed it but the impact wouldn’t have been the same.

I wouldn’t have ended up a pink-clad, blond lawyer.Instead, discovering Eminem was the right thing for me at just the right time.To this day, when I’m cleaning my house, I still rap his music inside my head, sometimes in Yiddish.Chutzpah: A Memoir of Faith, Sexuality and Daring to Stay by Yehudis Fletcher is out now in paperback.Support for anyone affected by rape or sexual abuse is available from Rape Crisis on 0808 500 2222 in England and Wales, 0808 801 0302 in Scotland, or 0800 0246 991 in Northern Ireland.

You can tell us how a cultural moment has prompted you to make a major life change by filling in the form below or emailing us on cultural,awakening@theguardian,com,Please include as much detail as possiblePlease note, the maximum file size is 5,7 MB.

Your contact details are helpful so we can contact you for more information.They will only be seen by the Guardian.Your contact details are helpful so we can contact you for more information.They will only be seen by the Guardian.If you include other people's names please ask them first.

cultureSee all
A picture

Colbert on Trump’s Iran speech: old news ‘delivered by a narcotized turtle’

With most late-night hosts on holiday, Stephen Colbert recapped Donald Trump’s prime-time national address on the war in Iran and his firing of the US attorney general, Pam Bondi.Stephen Colbert opened Thursday’s Late Show with a celebration of the new US moon mission – “I’ve got moon madness!” he exclaimed – but after a bit on reported toilet trouble onboard Artemis II, he turned to more pressing Earth-bound matters. “Speaking of human waste, just a few hours ago we learnt that President Trump fired Attorney General Pam Bondi,” he told the audience at the Ed Sullivan Theater.“Now listen, in tribute to Pam Bondi, I offer this heartfelt farewell … ,” he added, pulling out a letter that began “Dear Pam”, followed by paragraphs of blacked-out text and the sign off: “Sincerely, Stephen Colbert” – a reference to the many, many redactions of the Epstein files that Bondi oversaw as attorney general.Bondi lost her job because Trump was reportedly upset over her handling of the said files, a dark cloud which still hangs over his administration

A picture

Post your questions for DJ Shadow

It’s almost 30 years since DJ Shadow released his era-defining debut album, Endtroducing….., and as is the way of the nostalgia industry, it had a lavish 25th-anniversary reissue five years ago, remastered at Abbey Road studios. It was such a success that Shadow has decided to repeat the process and clean up his “pre-album and non-album” catalogue. In May comes The Mo’Wax Singles 1993-1997, a box set featuring eight 12ins with all the Californian producer’s singles for James Lavelle’s label, plus alternative mixes and brand new art

A picture

Stephen Colbert on Trump attending birthright citizenship hearing: ‘That’s mob-boss-level intimidation’

Late-night hosts tore into Donald Trump’s intimidation tactics at the supreme court hearing on birthright citizenship and another judge’s order to halt construction of his White House ballroom.Wednesday was “a big night on all the broadcast networks”, said Stephen Colbert on The Late Show, as Trump gave a primetime national address on the war in Iran.“It was concise, intelligent and brought the nation together with shared purpose,” Colbert said. “April fools! Trump gave a speech tonight, on the first night of Passover. So whether you’re Jewish or not, I recommend having had four glasses of wine

A picture

Colbert on Trump’s shifting tone on Iran: ‘It’s a military strategy known as starting a 1,000-piece jigsaw puzzle’

Late-night hosts touched on soaring oil prices from Donald Trump’s war in Iran as he backs down from solving the crisis in the strait of Hormuz.Stephen Colbert opened Tuesday’s monologue with an acknowledgment that for the first time since 2022, gas prices have soared to more than $4 a gallon. “I mean, who could’ve seen this coming? Just two days ago gas was a reasonable $3.98,” the Late Show host quipped. “Yesterday it was $3

A picture

Chatting dating, jazz and the Harlem Renaissance: the exclusive supper clubs where Black women nourish community

Dimmed lights and the honey-like vocals of R&B singers greeted guests at Sost, a restaurant in Washington DC, in late December. Though they entered as strangers, the 11 Black women attendees hugged each other before taking their seats. The ambiance was intimate and soulful, with a sparse table setting in a private room that boasted deep red walls. Crystle Johnson, the founder of Kinory, a dining community for Black women, led the group in a moment of silent meditation.As an icebreaker, everyone shared who they were without talking about their profession

A picture

‘After one gig, someone stole my car with my dole money in it’: Morcheeba on how they made The Sea

We’d made our first album and were waiting for it to come out. But we wanted to carry on writing more stuff while we were in the mood. I even cut Christmas dinner short at my uncle’s in Brixton, London, so we could get back to the studio. We would work until we passed out, then I’d sleep underneath the mixing desk with my head in the bass drum, as that’s where the pillow was.One night in early 1996, my brother Paul and I stayed up all night drinking vodka, trying to write as many songs as we could, and we came up with much of the Big Calm album