My cultural awakening: ‘Kate Bush helped me come out as a trans woman’

A picture


As a not-yet-out trans teen, The Sensual World – the singer’s rejection of masculine influence – felt like an invocation of everything I was feelingIt wasn’t safe for me to discover The Sensual World, the eponymous track on what Kate Bush described as her “most female album”.The song was intended to be a rejection of the masculine influence that had unwittingly shaped the artist’s previous work, and an ode to something taboo within the female experience.Based on Molly Bloom’s soliloquy in James Joyce’s Ulysses – a stream of consciousness in which the character reflects on her experiences of nature, sex and love – Bush wanted to celebrate the experience of life inside a woman’s body, and the ways it gives her spiritual and sexual pleasure.I knew that, for someone like me, who was already being bullied, to openly love a song like this could make me an even more obvious target to those who saw femininity as a sign of weakness.More daunting than that, it might force me to confront my own repressed desires.

By the time I was around 17, I had already spent most of my teenage years in a constant state of survival.I wasn’t yet out as a transgender woman; this was a part of me I could keep secret, unlike my effeminacy.I had a naturally high voice, which I tried and failed to deepen.“You sound like a girl,” was one of the daily taunts aimed at me by pupils at my school, even as I strained my vocal cords.My camp mannerisms and the way I walked were other noticeable crimes to the boys around me, who enjoyed mocking my “sassy” stride.

Growing up in an environment such as this meant I never saw my femininity as something to embrace.That I was soft and girlish was a sign of a defective self.Still, it felt safer to be a feminine boy than a boy who wanted to become a woman.The school I attended in Plymouth was single sex, but high-achieving girls were allowed to enter its gates at sixth form, something I was grateful for.Some of the new students lived near me, by the forests surrounding the city.

One morning, while we ambled along the grassland, one of the girls shared her headphones with me and played her favourite music.That’s when the discovery was made.For the rest of the day, I couldn’t stop thinking about Bush’s ethereal voice.On my solitary walk home, I listened to her song again under the shelter of leaves and the furry limbs of trees.I listened carefully, but most of her words appeared formless – lines sung breathlessly behind an orchestra of uilleann pipes and other traditional Irish instruments I remembered learning about in class.

In certain moments, her words’ sharpness broke in again like splices of light along my trail: “to where the water and the earth caress … now I’ve powers of a woman’s body.” Moments such as these were laced throughout, often referencing nature, and culminating in postcoital bliss: “Mmh yes.” I pictured Bush dancing among trees in a state of synaesthetic ecstasy, her body lit by a neon green glow.My body swayed instinctively to the rhythm.It didn’t bother me that I must have looked like a girl doing it.

I followed the flickers of emerald to the forest’s end.Sign up to Inside SaturdayThe only way to get a look behind the scenes of the Saturday magazine.Sign up to get the inside story from our top writers as well as all the must-read articles and columns, delivered to your inbox every weekend.after newsletter promotionSomething shifted in me that day.Bush’s ode to womanhood felt like an invocation of all the things I knew I could be: euphoric, audacious and free.

I started to view my femininity not as a flaw, but as an affirmation of life; a way of indulging in the intense pleasure of the world, nature and my body,It still wasn’t safe to be my natural self in my final year of school,My transition came a couple of years later, when I moved away for university,But, from this point onwards, I knew there was a place in my mind to escape to whenever I wanted – the lush, fevered universe Bush had created – where I danced in recognition of my own sacred womanhood,And waiting patiently for that reverie to become my everyday reality, I was able to refuse the voices that told me it never would.

Did a cultural moment prompt you to make a major life change? Email us at cultural.awakening@theguardian.com
sportSee all
A picture

Luke Littler’s poker face may be the key to his dominance in darts | Sean Ingle

Sunday night in Leicester. A study in contrast. At one point Luke Humphries’s eyes widen as another 22g Red Dragon dart flies past double 16. He shakes his head. Looks down

A picture

‘Not difficult’: Wane explains omission of Jake Connor from England Ashes squad

The England head coach, Shaun Wane, has said the decision to leave Super League’s Man of Steel, Jake Connor, out of his squad for the Ashes was “not really difficult”. He added that he does not understand the obsession surrounding the exile of the Leeds Rhinos half-back.Connor is by far the most notable omission from the 24-man squad to take on Australia in the first Ashes series since 2003. It begins on 25 October at Wembley, with Tests at Everton and Headingley to follow on successive Saturdays. There are a number of surprise inclusions, including a returnfor Hull KR’s Joe Burgess after his two-try performance in the Super League Grand Final on Saturday

A picture

Champion Stakes at Ascot attracts the best but faces fight to maintain status

The Champion Stakes at Ascot, the highlight of the track’s Champions Day card this weekend, has barely figured in the official annual assessment of the “World’s Best Horse Race” since the prize – which is based on the average end-of-year rating of the first four horses home – was first awarded in 2015.The 2022 Champion, in which Bay Bridge beat Adayar with the previously unbeaten Baaeed fourth, was the runner-up behind Flightline’s sign-off win in the Breeders’ Cup Classic a couple of weeks later, but five of the past 10 runnings have failed to make even the top 10 globally. To date, York’s International Stakes, in 2020 and 2024, is the only British race to finish at the top of the pile.Ascot’s executives will quietly fancy their chances this year, however, after three of the top 12 horses worldwide at any distance all stood their ground for Saturday’s £1.3m Champion Stakes at Monday’s five-day stage

A picture

Luther Burrell claims speaking out about racist abuse ended rugby career

The former England player Luther Burrell has alleged he was effectively forced to retire after he spoke out about racist abuse he suffered from teammates.Burrell first alleged he had been the victim of racism while playing for Newcastle in 2022. Among the allegations he made at the time, Burrell claimed a teammate had referred to him as a “slave” and told him to apply sunscreen to his wrists and ankles as that’s “where your shackles were”.Speaking on Monday to the BBC, Burrell said the investigation that began after he made the claims caused his opportunities to dry up and that despite wanting to keep playing he has been unable to find a contract at a professional club for the past three years.“I have absolutely had to retire because of what’s gone on,” Burrell said

A picture

Australia targets offshore wagering threat with major sporting events on horizon

The threat of organised crime and the emergence of new offshore wagering havens in tiny jurisdictions such as Vanuatu will be a focus of Australia’s largest gathering of sports integrity professionals this week, as the nation prepares to host at least one major international sporting event each year in the run-up to the 2032 Brisbane Games.Sport Integrity Australia (SIA) will bring together the codes, law enforcement agencies and wagering companies with the goal of establishing a major events taskforce on Wednesday, after a separate Victoria police summit on Tuesday featuring 200-plus integrity experts.Although there has been cooperation for previous events such as the 2015 men’s Asian Cup and 2023 Women’s World Cup, the new arrangements reflect SIA’s new coordination role under sports integrity treaty the Macolin Convention, amid heightened awareness of the cross-border character of illegal wagering.James Moller, head of strategy and international policy at SIA, said it is “well understood” what to do when an alert arrives from local wagering partners around suspicious betting within domestic sport, but interstate and international collaboration can be less straightforward.“You could have athletes arriving in Western Australia, in New South Wales, in Queensland, you could have gambling happening in a different state or territory, and the sports betting environment is truly global,” Moller said

A picture

Smith-Schuster left with bloody nose after Lions-Chiefs ends in ‘childish’ brawl

The Detroit Lions’ matchup with the Kansas City Chiefs was expected to be feisty, but few thought it would end in a literal fight on Sunday night.The Chiefs had started the season poorly, by their high standards, and were coming off a painful loss to the Jacksonville Jaguars last week. But they dominated the Lions, who have suffered a string of injuries to their defense, on both sides of the ball to secure a 30-17 victory and move to 3-3 for the season.But the evening ended with players from both teams flooding the field after a fight started for the most petty of reasons. Lions safety Brian Branch refused to return a handshake from Chiefs quarterback Patrick Mahomes after the game ended